¿Has oído hablar de la copla alguna vez? Se trata de un género musical tradicional español que floreció durante la primera mitad del siglo XX. También conocida como canción española, la copla forma parte de la identidad cultural del país, pero ha permanecido en gran parte desconocida fuera de España… hasta ahora.

The Copla Musical es un proyecto muy original desarrollado a lo largo de años de investigación e inspirado por canciones tradicionales de copla que no han visto la luz fuera de España, pero que ahora toman la forma de un musical contemporáneo en inglés. Se presentará en la Royal Central School of Speech and Drama el próximo viernes, 14 de diciembre, a las 2:00 y a las 7:30 de la tarde.

La copla apareció a principios del siglo XX, derivada de la forma poética del mismo nombre. Persistió durante los años turbulentos de la guerra civil española y la dictadura, y se hizo muy popular durante la década de los 50, cuando empezó a ganar una fuerte presencia en el cine y teatro españoles.

Con el tiempo, la copla comenzó a perder popularidad con la llegada de nuevos estilos musicales. Sin embargo, la copla ha permanecido viva gracias al compromiso de muchos de los mayores artistas españoles, que han estado involucrados en la historia de la copla, o le han rendido tributo. Algunas de las canciones más representativas de este estilo son “María de la O”, “Pena, penita, pena”, “Ojos verdes” y “Carmen de España”.

[youtube https://www.youtube.com/watch?v=z9FXddjK2Bc&w=560&h=315]

The Copla Musical es una historia de libertad, romance y pérdida ambientada en la Guerra Civil Española. Sigue la vida de La Gitana, una artista drag queen que consigue escapar de la dictadura de Franco gracias a la ayuda de un grupo republicano para convertirse en una estrella en los Estados Unidos. Cambia de continente, se convierte en una sensación, encuentra el amor… pero lucha por conciliar su pasado español con su futuro americano.

La producción incluye narraciones y números musicales que forman parte de las actuaciones de cabaret de La Gitana y tienen como objetivo recrear el ambiente original de la copla española. Además, la obra de teatro en solitario comparte la pasión y el carácter subversivo de la copla a través de la historia de un joven que, inspirado por las extraordinarias experiencias de La Gitana, emprende un viaje de autoaceptación.

[youtube https://www.youtube.com/watch?v=93vxhLqeRcA&w=560&h=315]

¿Te interesa? Puedes leer más sobre el evento y comprar tus entradas aquí.

¿Lo sabías? ¡También puedes leer este artículo en inglés! Haz click aquí para acceder a la versión inglesa.

Vamos Let's Learn Spanish. Spanish courses in London. Spanish courses in Valencia.