Show Menu

Misunderstood Expression Of The Week – Dormir como un tronco

Blogs and social events

Like in English, this Spanish expression refers to someone who sleeps very well.   The origin goes back to Salamanca in the 14th century and a story that talks about Álvaro de Torregrossa, a Castellan nobleman and his daughter Blanca Flora. A young Blanca met a rich Muslim merchant who she fell in love with. The merchant introduced himself to Blanca’s father with a big amount of riches, so he could have permission to marry her and take her to Granada. Blanca’s…

ESPAÑA VIVE SU SEMANA DE PASIÓN

B2 (levels 11-14) Noticias de la semana Noticias de la semana

Decía Audrey Hepburn en la versión doblada al español de My Fair Lady que “la lluvia en Sevilla es una maravilla”, pero si hay un momento en el que los sevillanos no quieren que llueva en esta ciudad es esta semana, pues el domingo comenzó la festividad más esperada: la Semana Santa. En Sevilla, como en muchas partes de España, se celebra la conmemoración cristiana de la Pasión, Muerte y Resurrección de Jesús de Nazaret con emocionantes puestas en escena.…

Misunderstood expression of the week – Estar en el quinto pino

Blogs and social events

When we say that something is in ‘el quinto pino’ we are indicating that it is far away. There is a funny part of this expression because actually the fifth pine existed in Madrid in 18th Century and it was located with four other pines in the antique Paseo del Prado. Philip V ordered these 5 beautiful trees should be planted in one of the most important streets in Madrid, which at that time was Paseo del Prado – from…

LA HISTORIA ESPAÑOLA SALE A LA SUPERFICIE

B2 (levels 11-14) Noticias de la semana Noticias de la semana

El tiempo atmosférico de estas últimas semanas ha hecho que salgan a la superficie diferentes restos arqueológicos que ayudan a completar la Historia de España. El primer descubrimiento se produjo a principios de este mes, cuando el temporal de viento que azotó las playas de Cádiz provocó una gran pérdida de arena en la playa Cortadura que dejó al descubierto una antigua calzada romana, y también los restos de un acueducto romano del siglo I que sorprendieron más al no…

Feel The Roar – A Tradition Yet To Be Discovered – Paloma Morcillo

Blogs and social events

With Easter just around the corner, it’s probably time to start planning a quick getaway from London’s busy streets. Fancy something different? Then, bear with me and learn about one of Spain’s oldest, but most unknown traditions: the tamboradas.   A bit of history Tamborada refers to a massive concentration of drums in the streets of some Spanish cities and towns during Holly Week celebrations. The drums used are handmade, often inherited from older members of the family, and usually…